tradukoj: be bg ca cs de en es fr hu nl pt ru sk

oftalmologi/o PIV1

oftalmologio  

MED Medicina fako, kiu studas la fiziologion kaj la patologion de la okuloj kaj de iliaj aneksoj: li vojaĝis al Vieno por studadi oftalmologion [1]; mi estis malvolonte enkarcerigita pro grava okulo-malsano en oftalmologia malsanulejo [2]. VD:oftalmologo

tradukoj

anglaj

~o: ophthalmology.

belorusaj

~o: афтальмалёгія.

bulgaraj

~o: офталмология.

ĉeĥaj

~o: oftalmologie, oční lékařství.

francaj

~o: ophtalmologie.

germanaj

~o: Augenheilkunde.

hispanaj

~o: oftalmología.

hungaraj

~o: szemészet, oftalmológia.

katalunaj

~o: oftalmologia.

nederlandaj

~o: oftalmologie, oogheelkunde.

portugalaj

~o: oftalmologia, oculística, oftalmiatria.

rusaj

~o: офтальмология.

slovakaj

~o: očné lekárstvo.

fontoj

1. Edmond Privat: Vivo de Zamenhof, ĉapitro 5a, p. 49a
2. Garbhan MAC AOIDH: Perdita paradizo, Monato, 2002/08, p. 8


ℛevo | datumprotekto | oftalmologi.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.12 2015/07/04 08:37:40