tradukoj: be bg cs de el en es fa fr hu id nl pt ru sk sv

2ozon/o

ozono  

Triopa oksigeno, produktebla el la duopa ekzemple per efiko de elektro kaj diferenca de tiu gaso per karakteriza odoro kaj pli forta oksidiga kapablo: en dense loĝataj regionoj la nivelo de ozono en la surfacproksima aerzono regule superas la limvaloron permesitan de EU[1].

ozoni

(tr)
Elektrizi la oksigenon de l' aero, por ĝin aliigi en ozonon.

tradukoj

anglaj

~o: ozone; ~i: ozonize.

belorusaj

~o: азон; ~i: азанаваць.

bulgaraj

~o: озон; ~i: озонирам.

ĉeĥaj

~o: kyslík s troj atomovou molekulou, ozón; ~i: působit ozónem.

francaj

~o: ozone.

germanaj

~o: Ozon; ~i: ozonisieren.

grekaj

~o: όζον.

hispanaj

~o: ozono.

hungaraj

~o: ózon; ~i: ózonizál.

indoneziaj

~o: ozon.

nederlandaj

~o: ozon; ~i: ozoniseren.

persaj

~o: اُزون.

portugalaj

~o: ozônio.

rusaj

~o: озон; ~i: озонировать.

slovakaj

~o: O3, ozón; ~i: ozonizovať, pôsobiť ozónom.

svedaj

~o: ozon.

fontoj

1. Roland Rotsaert: Medio-indulgo de la ĉefaj ekonomiaj sektoroj, Monato, jaro 2001a, numero 3a, p. 18a

~o: Mankas dua fontindiko.
~i: Mankas fontindiko.
~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | ozon.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.23 2018/09/05 20:10:14