tradukoj: ca de fr it pl pt

paraglis/i

paraglisado  

SPO=glisparaŝutado

paraglisilo  

AVI Glisparaŝuto: la unua paraglisilo estas la t.n. „sailwing“ konstruita de David Barish en 1965 [1]; en jaro 2000 mi vojaĝis al Ĉinio por flugi per paraglisilo [2].

tradukoj

francaj

~ado: parapente (sport); ~ilo: parapente (véhicule).

germanaj

~ado: Paragliding, Gleitschirmfliegen; ~ilo: Gleitschirm.

italaj

~ado: parapendio; ~ilo: parapendio.

katalunaj

~ado: parapent (esport); ~ilo: parapent.

polaj

~ado: paralotniarstwo; ~ilo: paralotnia.

portugalaj

~ado: parapente (esporte); ~ilo: parapente.

fontoj

1. Vikipedio, artikolo „paraglisado“, 2005-12-02
2. 조원석 (Vintro): Esperanto, kiu malfermis la novan horizonton de mia vivo, La Lanterno Azia, 2005-07-07

~ado: Mankas fontindiko.
~ado: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | paraglis.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.7 2019/10/23 14:10:17