tradukoj: be bg ca cs de en es fr hu nl pt ru sk

*pirit/o

*pirito  

1.
MIN Grajnoforma kombinaĵo de sulfuro kaj metalo: fera pirito.
2.  
(evitinde) =Gruzo

kupropiritoPIV2  

KEMMIN La plej disvastigita mineralo entenata kupron, CuFeS2.

tradukoj

anglaj

~o 1.: pyrite; kupro~o: chalcopyrite.

belorusaj

~o 1.: пірыт, серны калчадан.

bulgaraj

~o 1.: пирит; ~o 2.: дребен чакъл; kupro~o: халкопирит.

ĉeĥaj

~o: kyz železný, pyrit; kupro~o: kupropyrit.

francaj

~o 1.: pyrite; kupro~o: chalcopyrite.

germanaj

~o 1.: Pyrit, Schwefelkies.

hispanaj

~o 1.: pirita.

hungaraj

~o 1.: pirit.

katalunaj

~o 1.: pirita; ~o 2.: grava; kupro~o: calcopirita.

nederlandaj

~o: pyriet, ijzerkies, zwavelkies; kupro~o: koperkies.

portugalaj

~o 1.: pirita, diamante-alpino, diamante da Pensilvânia, diamante-de-enxofre, pedra-inca, pirita-de-ferro.

rusaj

~o 1.: серный колчедан, пирит; kupro~o: медный колчедан, халькопирит.

slovakaj

~o: pyrit; kupro~o: kupropyrit.

fontoj

~o: Mankas dua fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
kupro~o: Mankas dua fontindiko.
kupro~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | pirit.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.20 2015/07/04 08:37:41