tradukoj: be cs de es fr hu nl pt ru sk

plomb/o Z

plombo

1.
MED Metala cemento por kuracŝtopi difektitajn dentojn: oni volas malpermesi la uzadon de amalgamo en la EU kiel plombon (dentoŝtopaĵon), kvankam fakspertuloj asertas ties nedanĝerecon [1].
2.
Sekuriga sigelo por ujo, ekz. ĉambro post okazinta krimo, kontenero ks.

plombi

(tr)
1.
MED Ŝtopi denton per plombo.
2.
Provizi per sekuriga sigelo: dum la Unua mondmilito Lenin kaj sia akompanantaro vojaĝis per plombita trajnvagono tra Germanio [2].

tradukoj

belorusaj

~o 1.: пломба; ~i 1.: пламбаваць, запламбаваць.

ĉeĥaj

~o 1.: plomba; ~i 1.: plombovat.

francaj

~o 1.: ciment, amalgame; ~i 1.: plomber.

germanaj

~o 1.: Plombe, Füllung; ~i 1.: plombieren, füllen.

hispanaj

~o 1.: amalgama; ~i 1.: empastar.

hungaraj

~o 1.: tömés; ~i 1.: töm.

nederlandaj

~o 1.: plombeersel, vulling, tandvulling; ~i 1.: vullen, plomberen.

portugalaj

~o 1.: cimento metálico (para dentes).

rusaj

~o 1.: пломба; ~i 1.: пломбировать, запломбировать.

slovakaj

~o 1.: plomba; ~i 1.: plombovať, zaplombovať.

fontoj

1. Vikipedio, Amalgamo
2. Vikipedio, Fritz Platten


ℛevo | datumprotekto | plomb.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2019/03/01 18:10:19