tradukoj: be cs de en hu it nl pt ru sk

pontifik/o Z

pontifiko

1.  
HIS En Romio, ano de pagana kolegio profesia (prae: de la pontokonstruistoj, kiel poste la framasonoj), kies prezidanto iĝis estro de ĉiuj kultoj: la kolegio de la pontifikojPV.
2.  
KAT Eklezia altrangulo havanta aŭtoritaton kaj juĝpovon: la papo estas la plej alta pontifikoB.

tradukoj

anglaj

~o 1.: pontifex.

belorusaj

~o 1.: пантыфік; ~o 2.: першасьвятар.

ĉeĥaj

~o: biskup, pontifex, velekněz.

germanaj

~o: Bischof.

hungaraj

~o: főpap.

italaj

~o: pontefice.

nederlandaj

~o: pontifex.

portugalaj

~o: pontífice.

rusaj

~o 1.: понтифик; ~o 2.: первосвященник.

slovakaj

~o: biskup, pontifex, veľkňaz.

fontoj

~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | pontif.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.13 2015/07/04 08:37:41