tradukoj: be cs de en es fr hu nl pl pt ru sk sv

2portal/o PV

portalo

1.  
ARKI Ĉefa monumenta enirejo de preĝejo aŭ granda konstruo: la portalo konsistas el tri pordoj kaj kvar kolonoj, kies surfaco estas inkrustita per verda marmoro [1].
2.  
KompLeksKOMP Granda retejo ordinare dediĉita al iu temo kaj provizanta diversajn servojn : forumojn, retpoŝton, noticojn...: la ... brazila entrepreno CIDKON ... administras la plej grandan interretan portalon en la lingvo Esperanto – Gxangalo.com [2].

tradukoj

anglaj

~o 1.: portal; ~o 2.: portal.

belorusaj

~o 1.: партал.

ĉeĥaj

~o: portál.

francaj

~o 1.: portes (monumentales); ~o: portail.

germanaj

~o 1.: Portal.

hispanaj

~o 1.: portal; ~o 2.: portal.

hungaraj

~o 1.: díszkapu, főbejárat.

nederlandaj

~o 1.: portaal.

polaj

~o 1.: portal; ~o 2.: portal.

portugalaj

~o 1.: portal.

rusaj

~o 1.: портал.

slovakaj

~o: hlavná brána, hlavný vchod (stav.).

svedaj

~o: portal.

fontoj

1. -: Pitoreskejo Jiugongshan, 2001
2. -: Unua televidkanalo..., 2005-12-31


ℛevo | datumprotekto | portal.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2017/10/27 13:10:14