tradukoj: en fa fr hu la nl

portulak/o PIV1

portulako

BOT Herbo kun karnaj folioj, ordinare unujara, kreskanta en sabla tero en mezvarmaj aŭ varmaj landoj, genro el familio portulakacoj (Portulaca): ŝi faru al li siajn supojn kun la riĉiga aldono de portulako kaj de aroma mento [1].

tradukoj

anglaj

~o: purslane.

francaj

~o: pourpier.

hungaraj

~o: porcsin.

latina/sciencaj

~o : Portulaca.

nederlandaj

~o: postelein.

persaj

~o: خرفه.

fontoj

1. G. García Márquez, trad. F. de Diego: Cent Jaroj da Soleco, Fonto, 1992


ℛevo | datumprotekto | portulak.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.4 2009/07/08 16:31:24