tradukoj: be bg ca cs de en es fr hu nl pl pt ru sk sv

2prototip/o

prototipo  

1.
TEK Provtipo, unua ekzemplero per kiu oni vidigas kaj provas novaĵon: tie oni montris prototipon de nova aŭto [1].
2.  
=pratipo

prototipa

1.
Provtipa: krei prototipan sistemon de perkomputila tradukado [2].
2.
Pratipa.

tradukoj

anglaj

~o: prototype, archetype; ~a: prototypical, prototypal, prototypic, archetypal.

belorusaj

~o: прататып.

bulgaraj

~o: прототип.

ĉeĥaj

~o: prototyp, první pokusný model.

francaj

~o: prototype (subst.); ~a: prototype (adj.).

germanaj

~o: Prototyp.

hispanaj

~o: prototipo.

hungaraj

~o: prototípus.

katalunaj

~o: prototip, prototipus.

nederlandaj

~o: prototype.

polaj

~o: prototyp; ~a 1.: prototypowy.

portugalaj

~o: protótipo.

rusaj

~o: прототип.

slovakaj

~o: prototyp.

svedaj

~o: prototyp.

fontoj

1. hawibo: kontraŭ nombro de aŭtoj, soc.culture.esperanto, 2000-06-12
2. K. Schubert: DLT, soc.culture.esperanto, 1991-01-02

~o: Mankas dua fontindiko.
~a: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | protot.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.22 2015/09/28 14:10:14