tradukoj: cs de fr hu la nl pt ru sk

raled/oj

raledoj  

ZOO Familio el la ordo raloformaj birdoj (Rallidae): la akvoralo estas akvobirdo de la familio de raledoj [1]; raledoj […] vivas ĉe akvaj medioj, escepte de la krekso, kiu loĝas en terkulturejoj [2].

tradukoj

ĉeĥaj

~oj: chřástalovití.

francaj

~oj: Rallidés.

germanaj

~oj: Rallen.

hungaraj

~oj: guvatfélék.

latina/sciencaj

~oj : Rallidae.

nederlandaj

~oj: rallen.

portugalaj

~oj: ralídeos.

rusaj

~oj: пастушковые (семейство).

slovakaj

~oj: chriašteľovité.

fontoj

1. Vikipedio, Akvobirdoj
2. Vikipedio, Raledoj


ℛevo | datumprotekto | raled.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.10 2018/09/21 19:10:17