tradukoj: cs de fr hu nl pt ru sk

rijet/o

rijeto  

KUI
Manĝaĵo, konsistanta el hakita porkaĵo aŭ kokidaĵo, miksita kun graso, kutime manĝata ŝmirita sur pantranĉaĵo: Manso estas fama pro sia fama Katedralo Sankta Juliano, kaj ankaŭ pro la rijetoj [1].

anasa rijeto
CC BY 2.0  [2]

tradukoj

ĉeĥaj

~o: fašírka, karbanátek.

francaj

~o: rillette.

germanaj

~o: Rillettes, Pottsuse.

hungaraj

~o: pástétom.

nederlandaj

~o: pastei.

portugalaj

~o: picado de porco ou de galinha.

rusaj

~o: риет.

slovakaj

~o: fašírka, karbonátka.

fontoj

1. Vikipedio, Le Mans
2. syvwlch, https://www.flickr.com/photos/27164521@N00/4918340214/: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rillettes_de_canard.jpg

~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | rijet.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.13 2018/11/21 21:10:15