tradukoj: fr

rovers/o PIV1

roverso  

(malofte)
TEKS Refaldo flanke de jaka aŭ alivesta kolumo: Edward ... fiere portis sur sia roverso oran insignon de krokodilo [1]; svelta ĉasisto paŝis malsupren sur la deklivo de la monteto, en griza kamizolo kun verdaj roversoj, en ĝisgenuaj botoj, kun sinjoreca ĉasista ekipaĵo [2].

tradukoj

francaj

~o: revers de col.

fontoj

1. -: Ĉefa esperanta krokodilo..., Starto 1999:2 (187)
2. K. Mikszáth, trad. J. Horvath: Makulo tre nigra, Inko, 2002


ℛevo | datumprotekto | rovers.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.1 2010/01/31 17:30:48