tradukoj: en fr ja nl tp

sal

sal

(ekkrio)
Malformala saluto okaze de renkonto: sal, Sara! finfine vi alvenas! [1]; sal, amikinoj! pardonu la malfruon! [2]; sal, Joĉjo! sal, gaja! kiel vi? [3]. SIN:salutonVD:hej

Rim.:Sal estas neregula slanga mallongigo de saluton.

tradukoj

anglaj

~: hi, hey.

francaj

~: salut.

japanaj

~: やあ.

nederlandaj

~: hoi.

tokiponaj

~: toki.

fontoj

1. La Krikenhara Kvaropo: Klaĉ-kunveno per-spirita, novelo eldonita en Monato
2. Federico Gobbo: Amikaro, ĉapitro 5a, p. 62a
3. Federiko Gobbo kaj Yuri Gamberoni: Bonvenon! Laŭra kaj Petro malkovras Esperanton, p. 38a


ℛevo | datumprotekto | sal1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.1 2020/05/08 22:10:11