tradukoj: de en es fr id it nl pl pt

9salikok/o SPV

9salikoko  

ZOO Naĝa krustulo kun longa korpo kaj kiraso el sinsekvaj loboj: movplena popolsvarmo elfluas el la faŭkoj de la „metro“ kaj invadas akceptemajn drinkejojn por gustumi revigligan vermuton kaj skarlatajn salikokojn kun pimenta saŭco [1]; lupfiŝo kun pureo de salikokoj [2].

tradukoj

anglaj

~o: shrimp.

francaj

~o: crevette.

germanaj

~o: Garnele.

hispanaj

~o: gamba.

indoneziaj

~o: udang.

italaj

~o: gamberetto.

nederlandaj

~o: garnaal.

polaj

~o: krewetka.

portugalaj

~o: camarão.

fontoj

1. J. Ribillard: Majorkaj azuleĥoj, Nica Literatura Revuo, 1958-07 ĝis 08, numero 3/6, p. 211-217a
2. Esperanto en (kaj ekster) Bruselo, 2003-11-12


ℛevo | datumprotekto | salikok.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.9 2017/10/20 22:10:17