tradukoj: be cs de en es fr hu it nl pt ru sk

2salv/o PV

salvo  

MIL Samtempa pafado de multaj eksplodpafiloj aŭ kanonoj: la krozŝipo, post paŭzo, batis la horizonton per potenca saluta salvo [1].

tradukoj

anglaj

~o: salvo.

belorusaj

~o: залп.

ĉeĥaj

~o: hromadný výstřel, salva.

francaj

~o: salve.

germanaj

~o: Salve.

hispanaj

~o: salvo.

hungaraj

~o: sortűz.

italaj

~o: salva.

nederlandaj

~o: salvo.

portugalaj

~o: salva.

rusaj

~o: залп.

slovakaj

~o: hromadný výstrel, salva.

fontoj

1. A. Grin, trad. J. Finkel: Skarlataj veloj, 2008


ℛevo | datumprotekto | salv.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.16 2015/07/04 08:37:43