tradukoj: bg ca cs en es fr hu it nl ru sk

sedativ/o PIV1

sedativo  

MED Kvietiga medikamento: Ora sekrete ordonis, ke Penetra donu al li sedativon [1].

tradukoj

anglaj

~o: sedative.

bulgaraj

~o: седатив.

ĉeĥaj

~o: sedativum, utišující droga.

francaj

~o: sédatif (subst.).

hispanaj

~o: sedante.

hungaraj

~o: nyugtató.

italaj

~o: sedativo (sost.).

katalunaj

~o: sedant.

nederlandaj

~o: sedativum, kalmerend middel.

rusaj

~o: успокоительное средство, седативное средство.

slovakaj

~o: sedatívum, utišujúca droga.

fontoj

1. Cao Xueqin, trad. Xie Yuming: Ruĝdoma sonĝo, ĉapitro 100a, volumo 3a, p. 301a


ℛevo | datumprotekto | sedativ.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.8 2015/07/04 08:37:43