tradukoj: be bg ca cs de en fa fr hu it nl ru sk

*selakt/o PV

*selakto  

KUI Verdeta acideta fluaĵo restanta el la lakto post apartigo de kremo kaj kazeo: la manĝo ... grandparte konsistis el kaĉo kaj selakto [1].

tradukoj

anglaj

~o: whey.

belorusaj

~o: сыроватка.

bulgaraj

~o: суроватка.

ĉeĥaj

~o: syrovátka.

francaj

~o: petit lait.

germanaj

~o: Molke.

hungaraj

~o: tejsavó.

italaj

~o: siero di latte.

katalunaj

~o: xerigot.

nederlandaj

~o: wei, melkwei.

persaj

~o: آب پنیر، پنیراب.

rusaj

~o: молочная сыворотка, пахта.

slovakaj

~o: srvátka.

fontoj

1. R. L. Stevenson, trad. A. Goodheir: Forkaptita, Kardo, 1976


ℛevo | datumprotekto | selakt.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.20 2016/08/01 11:10:17