tradukoj: be cs de en hu la nl ru sk

2sevrug/o

sevrugo  

ZOO
Specio de acipensero (Acipenser stellatus), kun brune ruĝa koloro, vivanta en Nigra, Asova kaj Kaspia Maroj kaj frajanta en la alfluaj riveroj: ĉe bankedaj tabloj kun kaviaro kaj sevrugo [1].

desegno de sevrugo (Acipenser stellatus)
CC BY-SA 3.0  [2]

tradukoj

anglaj

~o: starry sturgeon, stellate sturgeon, stellated sturgeon.

belorusaj

~o: сяўруга.

ĉeĥaj

~o: jeseter hvězdnatý.

germanaj

~o: Scherg, Sternhausen.

hungaraj

~o: sőregtok.

latina/sciencaj

~o : Acipenser stellatus.

nederlandaj

~o: stersteur.

rusaj

~o: севрюга.

slovakaj

~o: jeseter hviezdnatý.

fontoj

1. Jurij German, trad. Jurij Finkel: Kara mia homo
2. Zsoldos Márton, http://zsoldosmarton.freeblog.hu/: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Acipenser_stellatus_sőregtok.jpg

~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | sevrug.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.14 2019/04/23 06:10:13