tradukoj: be ca cs de en es fa fr hu nl ru sk

sinergi/o PV

sinergio  

FIL Samceleco de diversaj fortoj aŭ voloj, rezultiganta sintezan efikon aŭ sur la fizika aŭ sur la socia kampo: la redaktoro ... eĉ dum kafpaŭzoj ensorbis de siaj gekolegoj kaj vizitantoj ideojn kaj novaĵojn ... tiu sinergio malaperis [1]. VD:kunlaboro

tradukoj

anglaj

~o: synergy.

belorusaj

~o: сынэргія, сынэргізм.

ĉeĥaj

~o: součinnost, spolupůsobení, synergie.

francaj

~o: synergie.

germanaj

~o: Synergie.

hispanaj

~o: sinergia.

hungaraj

~o: szinergia, szinergizmus.

katalunaj

~o: sinergia.

nederlandaj

~o: synergie.

persaj

~o: هم‌افزایی، سینرژی.

rusaj

~o: синергия, синергизм.

slovakaj

~o: spolupráca, spolupôsobenie;, synergia, súčinnosť.

fontoj

1. O. Buller: Dek jarojn post la demisioj - kio ŝanĝiĝis? , 2011-10-30


ℛevo | datumprotekto | sinerg.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2015/07/04 08:37:43