tradukoj: be bg ca cs de en fr hu it nl ru sk

1sonat/o

sonato  

MUZ
Komponaĵo por unu muzikilo aŭ eta bando konsistanta el tri aŭ kvar partoj kun kontrastaj rapidoj: solo-sonato por violonĉelo [1]; dum paŭzeto inter la partoj de sonato […] posedanto de po-to povas interrompi la silenton per la alta „didelit“ aŭ per aliaj belsonaj melodioj [2]. VD:simfonio

tradukoj

anglaj

~o: sonata.

belorusaj

~o: саната.

bulgaraj

~o: соната.

ĉeĥaj

~o: sonáta.

francaj

~o: sonate.

germanaj

~o: Sonate.

hungaraj

~o: szonáta.

italaj

~o: sonata.

katalunaj

~o: sonata.

nederlandaj

~o: sonate.

rusaj

~o: соната.

slovakaj

~o: sonáta.

fontoj

1. Monato, Sen Rodin (Filippo Franceschi): Tri diskoj kun ses paroladoj de Ivo Lapenna
2. Monato, Astrid Hanke: La benoj de poŝtelefono


ℛevo | datumprotekto | sonat.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.19 2019/06/30 18:21:49