tradukoj: be cs de fr pl ru sk

Soveti/o PIV1

Sovetio  

GEOGHIS=Unio de Sovetaj Socialismaj Respublikoj tiel restis ĝis la atako de Germanio kontraŭ Sovetio, la 22an de junio 1941[1]; Sovetio estas laborista ŝtato Metrop .

sovetia  

Rilata al Sovetio: Ili havas ĉi tie pli, ol cent leterojn el USSR, poŝtkartojn, amason da fotoj, sovetiajn librojn kaj gazetojn Metrop .

tradukoj

belorusaj

~o: Савецкі Саюз; s~a: савецкі.

ĉeĥaj

~o: Sovětský svaz.

francaj

~o: URSS; s~a: soviétique (adj.).

germanaj

s~a: sowjetisch.

polaj

~o: Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich, Sowiety (pot., obraźl.); s~a: radziecki, sowiecki (pot., obraźl.).

rusaj

~o: Советский Союз, страна Советов; s~a: советский.

slovakaj

~o: Sovietsky zväz.

fontoj

1. Zofia Banet-Fornalowa: Kadiŝ por Jedwabne, Monato, jaro 2002a, numero 1a, p. 18a


ℛevo | datumprotekto | soveti.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.4 2015/07/04 08:37:43