tradukoj: be bg de en fr hu

spinet/o MuzTerm

spineto  

Klaviceneto: Giuseppe Verdi […] komencis lerni muzikon ĉe la orgenisto de sia vilaĝo, kaj li pli kaj pli estis allogita de muziko ke liaj gepatroj finfine havigis al li spineton [1]; en la historia Bach-domo […] la vizitantoj ĝuas etan koncerton dum […k]iu rekte sonas: domorgeno, spineto, klavikordo, klaviceno [2].

tradukoj

anglaj

~o: spinet, ottavino, virginal.

belorusaj

~o: сьпінэт.

bulgaraj

~o: спинет.

francaj

~o: épinette, ottavino, virginal.

germanaj

~o: Spinett, Ottavino, Virginal.

hungaraj

~o: spinét.

fontoj

1. Vikipedio, Giuseppe Verdi
2. Vikipedio, Bach-domo (Eisenach)


ℛevo | datumprotekto | spinet.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.7 2019/02/25 14:10:21