tradukoj: be ca cs de en fr id la ru sk

spiroĥet/o, spiroket/o SPV

spiroĥeto, spiroketo  

BAK Bakterio en formo de longa spirala fadeno: Lyme-spiroketoj estis trovitaj krom iksodoj ankaŭ en aliaj artropodoj, sed infektiĝoj fare de tiuj estas maloftaj [1].

Amerika spiroĥeto (Spirochaeta americana) sub mikroskopo, ruĝaj ― mortintaj kaj verdaj ― vivantaj
PD  [2]

tradukoj

anglaj

~o, spiroketo: spirochaeta, spirochete.

belorusaj

~o, spiroketo: сьпірахета.

ĉeĥaj

~o, spiroketo: spirochéta.

francaj

~o, spiroketo: spirochète.

germanaj

~o, spiroketo: Spirochäte.

indoneziaj

~o, spiroketo: spiroket.

katalunaj

~o, spiroketo: espiroqueta.

latina/sciencaj

~o, spiroketo: Spirochaeta.

rusaj

~o, spiroketo: спирохета.

slovakaj

~o, spiroketo: spirochéta.

fontoj

1. Vikipedio, Boreliozo Lyme
2. Richard Hoover (UofA, Huntsville/NASA), http://science.nasa.gov/headlines/y2008/07feb_cloroxlake.htm: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spirochaeta_americana.png

~o, spiroketo: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | spirohxet.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.7 2018/11/09 20:10:14