ŝliĥt/o [1]

ŝliĥto

Likvaĵo por glatigi kaj firmigi varpon antaŭ teksado: la saturado de varpo okazas en […] en ŝliĥto-trogo [2].
2. Vikipedio, Ŝliĥto
angle:
size (weaving))
france:
solution d'ensimage
germane:
Schlichte
ruse:
шлихта

ŝliĥti

Trasorbigi varpon per ŝliĥto: oni prenis la plenan varpotrabon el la ŝliĥtmaŝino [3]; la varpotrabon kun la ŝliĥtita varpo oni lokigas en speciala stablo super la harneso kaj kombilo [4]. VD:apreturi, impregni
3. Marie Bartovská: La teksokombilo, Scienca Revuo, 1972 n-ro 95, artikolo 1448
4. Marie Bartovská: La teksokombilo, Scienca Revuo, 1972 n-ro 95, artikolo 1448
germane:
schlichten (Kettfäden)
1. Rüdiger Eichholz: Esperanta Bildvortaro, bildo 158/44

administraj notoj