tradukoj: be bg ca cs de en es fa fr hu nl pl pt ru sk

1tarif/o

tarifo

EKON
Difinita prezaro pri komercaĵoj, laboroj, servoj, impostoj: tarifoj de publika transporto pli rapide kreskis ol la kostoj de propra veturilo[1].

tarifi

(tr)
EKON Difini tarifon pri io.

tradukoj

anglaj

~o: tariff, list of charges, list of prices.

belorusaj

~o: тарыф; ~i: устанавіць тарыф.

bulgaraj

~o: тарифа.

ĉeĥaj

~o: sazba, sazebník, tarif; ~i: určit sazbu.

francaj

~o: tarif; ~i: fixer les prix, fixer le tarif.

germanaj

~o: Tarif, Satz; ~i: tarifieren, Tarife beschließen, Sätze festlegen.

hispanaj

~o: tarifa; ~i: poner la tarifa de, fijar la tarifa de.

hungaraj

~o: tarifa, díjszabás; ~i: díjat megállapít, díjat szab.

katalunaj

~o: tarifa; ~i: tarifar.

nederlandaj

~o: tarief.

persaj

~o: تعرفه، نرخ; ~i: تعرفه بستن، نرخ‌گذاری کردن.

polaj

~o: taryfa, taryfikator, stawka; ~i: określać taryfę, ustalać stawkę.

portugalaj

~o: tarifa.

rusaj

~o: тариф; ~i: установить тариф.

slovakaj

~o: sadzba; ~i: tarifovať.

fontoj

1. Roland Rotsaert: Medio-indulgo de la ĉefaj ekonomiaj sektoroj, Monato, jaro 2001a, numero 3a, p. 18a

~o: Mankas dua fontindiko.
~i: Mankas fontindiko.
~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | tarif.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.22 2015/08/18 09:10:15