tradukoj: be ca cs de en es fa fr hu it la nl pl pt ru sk

*tibi/o PV

*tibio  

ANA Longa dika osto inter genuo kaj maleolo.

tibikarno  

ANA Muskola elstaraĵo malantaŭ la tibio. ulceroj sur la genuoj kaj sur la tibikarnojZ SIN:suro

tradukoj

anglaj

~o: tibia; ~karno: calf.

belorusaj

~karno: лытка.

ĉeĥaj

~o: holenní kost, holeň, tibie; ~karno: lýtko.

francaj

~o: tibia (os); ~karno: mollet.

germanaj

~o: Schienbein; ~karno: Wade, Sura.

hispanaj

~o: tibia; ~karno: pantorrilla.

hungaraj

~o: sípcsont; ~karno: lábikra, vádli.

italaj

~o: tibia; ~karno: gastrocnemio, gemelli (muscolo).

katalunaj

~o: tíbia; ~karno: panxell.

latina/sciencaj

~o: tibia.

nederlandaj

~o: scheenbeen; ~karno: kuit.

persaj

~o: (استخوان) درشت‌نی.

polaj

~o: kość goleniowa; ~karno: łydka.

portugalaj

~o: tíbia.

rusaj

~o: большая берцовая кость, голень; ~karno: икра (ноги).

slovakaj

~o: holenná kosť, holeň; ~karno: lýtko (mäso).

fontoj

~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~karno: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | tibi.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.23 2015/08/21 12:10:16