tradukoj: be ca de en fr hu it

Vaĝrajan/o NePiv

Vaĝrajano  

BUD Precipe tibeta branĉo de budaismo kun esotera instruo kaj ampleksa kulto al bodisatvoj kaj dioj: temas ... pri la tri veturiloj de la ... budhismo, do pri la hinajano, la mahajano kaj la vaĝrajano [1].

vaĝrajana

Apartenanta al Vaĝrajano, al ĝia doktrino: anoj de ĉiuj tri skoloj de Budhismo (Teravada, Mahajana kaj Vaĝrajana) praktikas sian kredon [2].

tradukoj

anglaj

~o: Vajrayana.

belorusaj

~o: ваджраяна.

francaj

~o: Vajrayâna.

germanaj

~o: Vajrayana; v~a: vajrayanisch, Vajrayana-.

hungaraj

~o: vadzsrájána.

italaj

~o: Vajrayāna.

katalunaj

~o: Vajrayāna; v~a: vajrayànic.

fontoj

1. H. Frank: La Akademio Internacia de la Sciencoj San Marino, Parto 4, 2002
2. Tulsi Ĉaran Ĉhuĝu: Konatiĝu kun Nepalo, 2000-03-12


ℛevo | datumprotekto | vagxrajan.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.6 2016/09/13 18:10:19