disert/i PV

diserti  

(ntr)
Prezenti al kompetenta faka instanco (universitato ktp) detalan studaĵon pri scienca, filozofia aŭ literatura temo: (Jouko Lindstedt) disertis pri semantiko de la bulgara lingvo en 1985 [1].
angle:
dissert, dissertate, discuss, discourse
beloruse:
абараняць дысэртацыю
ĉeĥe:
obhajovat disertační práci, předložit disertaci
france:
disserter
germane:
seine Dissertation schreiben, seine Doktorarbeit verfassen
hungare:
értekezik, értekezést ír
katalune:
dissertar
pole:
przedstawiać dysertację
portugale:
dissertar
ruse:
защищать диссертацию
slovake:
predložiť dizertáciu

disertaĵo  

Verko traktanta pri scienca, filozofia aŭ literatura temo, kiun ties aŭtoro prezentas (kaj publike defendas ties tezojn) ĉe kompetenta instanco pruve pri sia faka kapablo por akiri sciencan gradon: menciindas, ke la disertaĵo de nia samideanino ricevis neniun „nigran globon“ ‐ ĉiuj 15 ekzamenintoj estis „por“! [2]; konsilanto de Byunghyun Oh, kiu verkis magistran disertaĵon [3]; la temo de lia doktora disertaĵo estis: „Strofo-strukturo de la hungaraj popolkantoj“ [4].
SIN:disertacio
2. B. Kondratjev: Sukcesa defendo, La Ondo de Esperanto, 2000:11
3. Chr. Kiselman: Hejmpaĝo
4. Vikipedio, Zoltán Kodály
angle:
dissertation
beloruse:
дысэртацыя
france:
dissertation
germane:
Dissertation, Doktorarbeit
hebree:
תזה
hungare:
értekezés, disszertáció
katalune:
dissertació
pole:
dysertacja
ruse:
диссертация
slovake:
dizertácia

administraj notoj

~aĵo: Mankas verkindiko en fonto.