*glan/o UV
*glano
- 1.
Kverkonukso:
ĉiujare mi […] plantas semojn, glanojn ktp
[1];
la kolombo per la sama gorĝo, kiu tiel „delikate kantas“,
povas engluti eĉ plej grandan pecon da glano
[2].
Rim.: Laŭ BL: Ankaŭ eblas diri kverkonukso.- 2.
Vaskula korpparto, kiu formas la finan parton de la seksorgano, per kiu oni ĉefe
sentas seksan2
plezuron.
1.
Máire NicAoidh: Ĝardenumi, Monato, 2000/04, p. 20
2. J. Kozarac, trad. D. Klobučar: Slavonia Arbaro, Kroata Esperanto-Ligo, 2006
2. J. Kozarac, trad. D. Klobučar: Slavonia Arbaro, Kroata Esperanto-Ligo, 2006
- angle:
- 1. acorn 2.a glans penis 2.b clitoral glans, glans clitoridis 2. glans
- beloruse:
- 1. жолуд 2.a жолуд, галоўка (пэніса)
- ĉine:
- 1. 橡子 [xiàngzǐ], 橡实 [xiàngshí] 2. 龜頭 [guītóu], 阴茎头 [yīnjīngtóu]
- finne:
- 2. pää
- france:
- gland
- germane:
- Eichel 2.a Peniseichel 2.b Klitoriseichel
- hispane:
- 2. glande
- hungare:
- 1. makk 2.a hímvesszőmakk
- ide:
- glano
- inuktitute:
- 2.a ᐅᓕᕝᕙᖅ
- itale:
- 1. ghianda 2. glande
- japane:
- 1. 団栗 [どんぐり] 2.a 陰茎亀頭 [いんけいきとう] 2.b 陰核亀頭 [いんかくきとう] 2. 亀頭 [きとう]
- katalune:
- 1. gla, bellota 2. gland
- litove:
- galvutė 2.a varpos galvutė 2. varputės galvutė
- nederlande:
- eikel
- okcidentfrise:
- 2.a nút
- pole:
- 1. żołędź 2.a żołądź 2.b łechtaczka
- portugale:
- 1. glande, bolota
- ruse:
- 1. жёлудь 2. головка
- slovake:
- 2.a žaluď penisu
- turke:
- 2.a penis başı 2.b klitoris başı 2. başı
- ukraine:
- жолудь, головка статевого члена
glaningo
- Kupuleto, en kiu sidas la glano1 de kverko.
- angle:
- acorn cup
- beloruse:
- плюска (жолуда)
- france:
- cupule du gland
- hungare:
- kupacs, makkcsésze
- itale:
- cupola della ghianda
- japane:
- 殻斗 [かくと]
- katalune:
- cúpula
- nederlande:
- eikeldop
- pole:
- miseczka owocu, kapelusik żołędzia
- ruse:
- чашечка жёлудя
- ukraine:
- чашечка жолудя
marglano
- angle:
- Balanus
- beloruse:
- марскі жолуд
- ĉeĥe:
- balanus
- france:
- balane
- japane:
- フジツボ
- nederlande:
- Balanus
- pole:
- pąkle
- slovake:
- morský žaluď
- ukraine:
- морський жолудь