2tamtam/o

tamtamo

MUZ Ĉina frapinstrumento konsistanta el granda metala disko vertikale pendanta, kiun oni frapas: de branĉo de apuda arbo pendis kupra tamtamo [1]. VD:gongo
1. H. A. Luyken: Pro Iŝtar, ĉapitro 15a, Omar fariĝas ventegocentro
angle:
 tamtam
beloruse:
 тамтам, гонг
bulgare:
 там-там
ĉeĥe:
 tamtam
france:
 tam-tam, tamtam
germane:
 Tamtam
hungare:
 tamtam
katalune:
 tam-tam
nederlande:
 gong
portugale:
 tantã, gongo
ruse:
 тамтам, гонг
slovake:
 tamtam
svede:
 gonggong
ukraine:
 тамтам (муз. інструмент)

tamtami

(ntr)
1.
Sonigi tamtamon.
2.
(figure) Brue reklami. SIN:distrumpeti
beloruse:
 біць у тамтам, біць у гонг
germane:
 Tamtam machen
hungare:
 nagy hűhót csap körülötte
katalune:
1. tocar el tam-tam 2. protestar iradament, baladrejar
nederlande:
1. op de gong slaan 2. tamtam maken
ruse:
 бить в тамтам
ukraine:
 бити в тамтам, шумно розрекламувати (що-н.)

administraj notoj

~o: Mankas dua fontindiko.
~i: Mankas fontindiko.
~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.