tradukoj: be bg ca cs de en es fr hu it nl pt ru sk

1alegori/o

alegorio  

BELE
Literatura aŭ plastika prezento, per kiu oni homigas abstraktajn ideojn: la Justeco kun siaj pesiloj estas alegorio.

alegoria

Rilata al alegorio.

tradukoj

anglaj

~o: allegory.

belorusaj

~o: алегорыя; ~a : алегарычны.

bulgaraj

~o: алегория.

ĉeĥaj

~o: alegorie, jinotaj, podobenství; ~a: alegorický.

francaj

~o: allégorie; ~a : allégorique.

germanaj

~o: Gleichnis, Allegorie; ~a : gleichnishaft, allegorisch.

hispanaj

~o: alegoría; ~a : alegórico.

hungaraj

~o: allegória; ~a : allegorikus.

italaj

~o: allegoria; ~a : allegorico.

katalunaj

~o: al·legoria; ~a : al·legòric.

nederlandaj

~o: allegorie; ~a : allegorisch.

portugalaj

~o: alegoria; ~a : alegórico.

rusaj

~o: аллегория; ~a : аллегорический.

slovakaj

~o: alegória, alegória, inotaj; ~a : alegorický.

fontoj

~o: Mankas fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~a: Mankas fontindiko.
~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | alegor.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.25 2015/07/04 08:37:30