tradukoj: be cs de en es fr it nl ru sk

6angor/o Z PV

angoro

Malsaneca sento de sufoko kun korpremateco: angoroj de la agonio; freneziga angoro kiu premegis ŝian koron [1].

angori

(ntr)
Senti angoron.

angora

Timplena, premsenta.

tradukoj

anglaj

~o: distress; ~i: feel distressed; ~a: distressed.

belorusaj

~o: смутак, туга, неспакой; ~i: смуткаваць, тужыць, непакоіцца; ~a: смутны, тужлівы, неспакойны.

ĉeĥaj

~o: strach, tíseň, úzkost; ~i: cítit úzkost, trnout úzkostí; ~a: sklíčený, stísněný, tísnivý, úzkostlivý.

francaj

~o: angoisse; ~i: être angoissé; ~a: anxieux.

germanaj

~o : Beklemmung, Enge, Angina; ~o: Bedrängnis, Drangsal, Pein; ~i: Beklemmungen haben, Drangsal spüren, große Pein empfinden; ~a: beklommen, bekümmert, verzweifelt.

hispanaj

~o: angustia; ~i: sentir angustia; ~a: angustioso.

italaj

~o: angoscia; ~i: angosciarsi; ~a: angoscioso.

nederlandaj

~o: angor, benauwdheid, angst.

rusaj

~o: тоска, тревога, страх, беспокойство; ~i: тосковать, томиться, мучиться беспокойством; ~a: тоскливый, тревожный, томительный, мучительный.

slovakaj

~o: nepokoj, obava, tieseň (pocit), tieseň (tri stupne rovnakého stavu); ~i: cítiť úzkosť; ~a: skľučujúci, strachuplný, tiesnivý.

fontoj

1. Hans Weinhengst: Tur-Strato 4, Fadedpage


ℛevo | datumprotekto | angor.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.21 2018/08/06 11:10:18