tradukoj: be bg ca cs de en es fa fr hu nl ru sk

2arabesk/o

arabesko  

Ornama desegnaĵo, laŭ la araba maniero, konsistanta el kunplektitaj linioj: (figure) tra la verda foliaro la suno desegnis sur la tero lumajn arabeskojn.

tradukoj

anglaj

~o: arabesque.

belorusaj

~o: арабэска.

bulgaraj

~o: арабеска.

ĉeĥaj

~o: arabeska.

francaj

~o: arabesque.

germanaj

~o: Arabeske.

hispanaj

~o: arabesco.

hungaraj

~o: arabeszk.

katalunaj

~o: arabesc.

nederlandaj

~o: arabesk.

persaj

~o: اسلیمی.

rusaj

~o: арабеска, узор, орнамент.

slovakaj

~o: arabeska.

fontoj

~o: Mankas fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | arabes.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.16 2015/07/04 08:37:30