tradukoj: be cs de en es fr hu nl pl ru sk

9banked/o PV

bankedo  

Komuna ceremonia manĝo kun multaj partoprenantoj (por festi aŭ honori ion, ofte kun festparoladoj ks). [ili] sin parfumis per pura rozo-suko por honore ĉeesti la bankedon de Dio [1]; okaze de oficiala bankedo la reĝino faris mallongan sed imponan oratoraĵon [2]. SIN:festeno.

tradukoj

anglaj

~o: banquet.

belorusaj

~o: банкет.

ĉeĥaj

~o: banket.

francaj

~o: banquet.

germanaj

~o: Bankett, Festmahl.

hispanaj

~o: banquete.

hungaraj

~o: bankett, díszvacsora.

nederlandaj

~o: banket.

polaj

~o: bankiet.

rusaj

~o: банкет.

slovakaj

~o: banket.

fontoj

1. Monato, Poemoj de Morteza Mirbaghian
2. Monato, Garvan Makaj: Malamikoj ne plu


ℛevo | datumprotekto | banked.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.19 2018/08/30 16:10:15