tradukoj: de fr hu id nl pl pt

Barbad/o

Barbado RLN (BB)  

GEOGPOL Insula ŝtato de Ameriko sur la samnoma Atlantika insulo (insularo de Malgrandaj Antiloj) kun ĉefurbo Briĝurbo: Barbado […] origine estis Portugalia posedaĵo, nomiĝis „Os Barbados“ (esperante: „La barbuloj“), sed la Portugaloj ĝin forlasis ĉirkaŭ 1610, kaj en 1625, anglaj maristoj pretendis la insulon por Anglio […] [1]; la plej riĉaj landoj en la mondo urĝe postulis reformojn en 35 landoj kaj teritorioj, kiuj disponigas nepravigeblajn impostajn faciligojn, […] en la listo estas ankaŭ landoj kiel Andoro, Monako kaj Panamo, […] kaj la troviĝantaj en la Brita Komunumo Bahamoj kaj Barbado [2].
Rim.:Mi trovis ankaŭ nomon de la ĉefurbo: Briĝtaŭno. [SC]

tradukoj

francaj

B~o : Barbade.

germanaj

B~o : Barbados.

hungaraj

B~o : Barbados.

indoneziaj

B~o : Barbados.

nederlandaj

B~o : Barbados.

polaj

B~o : Barbados.

portugalaj

B~o : Barbados.

fontoj

1. Vikipedio, Barbado
2. Monato, Roland Rotsaert: Ĉu venos fino de la impostaj paradizoj?


ℛevo | datumprotekto | barbad.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.9 2018/10/31 21:10:12