tradukoj: be ca cs de en fr he hu la pl ru sk

bombiks/o Z

bombikso  

ZOOTEKS
Genro el familio bombiksedoj (Bombyx), el kies kokono oni fabrikas la silkon: kiam bombikso estas raŭpo, ĝi produktas altvaloran fibron, nutritante sin per folioj de blanka moruso, ĝi elkorpigas unikan fadenon el kruda silko kaj per ĉi-lasta konstruas sian kokonon [1]. SIN:silkraŭpo

tradukoj

anglaj

~o : bombyx, silkworm.

belorusaj

~o : шаўкапрад, ядвабнік.

ĉeĥaj

~o: bourec, hedvábník.

francaj

~o : bombyx.

germanaj

~o : Seidenspinner.

hebreaj

~o : תולעת משי.

hungaraj

~o : szövőlepke.

katalunaj

~o : bòmbix, cuc de seda.

latina/sciencaj

~o : Bombyx.

polaj

~o : jedwabnik.

rusaj

~o : шелкопряд.

slovakaj

~o: hodvábnik, priadka morušová.

fontoj

1. Vikipedio, Silkraŭpo


ℛevo | datumprotekto | bombik.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.22 2018/08/14 16:10:19