tradukoj: be br cs en es fr hu pl pt ru sk

*buked/o PV

*bukedo  

1.  
Kunligaĵo da detranĉitaj floroj: bukedo da, el siringofloroj. VD:fasko
2.
(figure) Aro da belaĵoj: bukedo da belaj virinoj, da agrablaj versoj.

tradukoj

anglaj

~o: bouquet.

belorusaj

~o: букет.

bretonaj

~o: boked, bokedad.

ĉeĥaj

~o: kytice, puget.

francaj

~o: bouquet.

hispanaj

~o: ramo.

hungaraj

~o 1.: virágcsokor; ~o 2.: csokor.

polaj

~o 1.: bukiet; ~o 2.: bukiet, kwiat.

portugalaj

~o: buquê.

rusaj

~o: букет.

slovakaj

~o: kytica.

fontoj

~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | buked.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2015/10/07 11:10:17