tradukoj: be ca cs de el en es fr hu it nl pl pt ru sk sv th

8cirkvit/o PV

cirkvito  

1.  
ELE La tuto de kondukiloj, aparatoj kaj maŝinoj, tra kiuj trafluas la elektra kurento: potencilo, kiu ne plene efike konvertas elektran povon al la malalta tensio uzata de elektronikaj cirkvitoj [1]; kurta cirkvito povas okazi pro difektiĝo de izolaĵo de konduktiloj [2]. VD:konektoskemo
2.  
MAT (en orientita grafeo) Tia ciklo, ke la fina rando de ĉiu termo koincidas kun la komenca de la sekvanta termo.

cirkvito integra (ico)  

ELE Cirkvito, kies eroj estas konstruitaj sur splito de duonkonduktanta kristalo, ĝenerale silicio: National Semiconductors […] plene rezignis kaj rabate vendis la Cyrix-sekcion al la tajvana firmao Via, plej konata pro siaj ĉefkartaj blataroj (la integraj cirkvitoj, kiuj sidas ĉirkaŭ la procesoro) [3].

tradukoj

anglaj

~o 1.: circuit; ~o 2.: circuit.

belorusaj

~o 1.: ланцуг (электрычны).

ĉeĥaj

~o: obvod, okruh, zapojení.

francaj

~o 1.: circuit; ~o 2.: circuit; ~o integra: circuit intégré (puce électronique).

germanaj

~o 1.: Schaltung, Schaltkreis, Stromkreis; ~o 2.: Zyklusprogression; ~o integra: Integrierter Schaltkreis. kurta ~o: Kurzschluss.

grekaj

~o 1.: κύκλωμα.

hispanaj

~o 1.: circuito.

hungaraj

~o 1.: áramkör.

italaj

~o 1.: circuito elettrico; ~o 2.: circuito (grafo).

katalunaj

~o: circuit.

nederlandaj

~o 1.: circuit.

polaj

~o 1.: obwód elektryczny; ~o 2.: cykl.

portugalaj

~o 1.: circuito.

rusaj

~o 1.: цепь (электрическая); ~o 2.: контур.

slovakaj

~o 1.: (elektrický) obvod; ~o: prúdový okruh.

svedaj

~o 1.: (elektrisk) krets.

tajaj

~o 1.: วงจรไฟฟ้า; ~o 2.: วงจร.

fontoj

1. Monato, Franck Arnaud: Kvietigu tiun komputilon!
2. Vikipedio, Kurta cirkvito
3. Monato, Franck Arnaud: Intel alfrontas konkurencon


ℛevo | datumprotekto | cirkvi.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.29 2018/08/29 09:10:13