tradukoj: be cs de en es fr hu pl pt ro ru sk sv

debut/i Z PV

debuti  

(ntr)
1.
TEA Sin prezenti unuafoje antaŭ la publiko: tiu aktoro debutis kun granda sukceso.
2.
Unuafoje elpaŝi, agi; komenci: li debutis en tute malalta posteno; nia debuto, la unua lernolibro de nia lingvo, eliris en lingvo rusaZ .

tradukoj

anglaj

~i: debut.

belorusaj

~i 2.: дэбют; ~i: дэбютаваць.

ĉeĥaj

~i: debutovat, poprvé veřejně vystupovat.

francaj

~i: débuter, faire ses débuts.

germanaj

~i 1.: debütieren, zum ersten Mal auftreten; ~i 2.: debütieren, zum ersten Mal in Erscheinung treten.

hispanaj

~i: debutar.

hungaraj

~i: debütál, bemutatkozik.

polaj

~i 2.: debiutować; ~i: debiutować.

portugalaj

~i: debutar, estrear, fazer a estréia.

rumanaj

~i 2.: a debuta; ~i: a debuta.

rusaj

~i: дебютировать.

slovakaj

~i: debutovať, prvý raz vystúpiť pred obecenstvom.

svedaj

~i: debutera.

fontoj

~i: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | debut.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2015/07/04 08:37:32