tradukoj: fr pl pt ru

diĝest/o PIV1

diĝesto  

=epitomo en Usono kaj ankaŭ alilande aperas diĝestoj, t.e. densigitaj verkoj, alivorte, grandaj artaĵoj en poŝformato: [1]; Esperanto-Buroo ... eldonis „Sovetan Pedagogian Revuon“, aliajn materialojn en Esperanto kaj ruslingvan diĝeston de la Esperanto-gazetaro [2].

tradukoj

francaj

~o: condensé (ouvrage), digest, épitomé.

polaj

~o: bryk, streszczenie.

portugalaj

~o: epítome, resumo.

rusaj

~o: дайджест.

fontoj

1. Poul Thorsen: Diĝestoj, Nica Literatura Revuo, 1957-03 ĝis 04, numero 2/4, p. 138a-139a
2. A. Korĵenkov: Historio de Esperanto, Kaliningrado: Sezonoj, 2005


ℛevo | datumprotekto | digxest.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.4 2009/06/14 16:31:09