tradukoj: de es fr pt

Of 1959 -endPV

-end

(sufikso)
Kiun oni devas fari: sekvenda (kion oni devas sekvi, sekvota); tiu letero estas tuj respondenda; se io estas farenda, faru ĝin. Faru ĝin energie! [1]; la prezo estas antaŭe pagenda.
Rim.: Ne konfuzu: leg-enda kun legend-a.

tradukoj

francaj

-~: -able (suffixe de nécessité).

germanaj

-~: -end.

hispanaj

-~: -able (sufijo de necesidad).

portugalaj

-~: -ável, -ível.

fontoj

1. trad. T. T. Anuruddha: La Vojo al Nirvano aŭ la Dhammapado, 22:313, Bồ-Tát-Csoma-Instituto por Budhologio, 1973


ℛevo | datumprotekto | end.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.10 2018/11/18 15:10:19