tradukoj: be cs de en fr hu la pl pt ru sk

epilobi/o PV

epilobio  

BOT
Genro el la familio enoteracoj (Epilobium): epilobio estas genro de du- kaj plur-jaraj herboj kun duope kontraŭsidantaj folioj kaj kvarnombraj epiginaj floroj kaj kun lanohavantaj semoj en kvarangula kapsulo [1].


hirta epilobio (Epilobium hirsutum), Shipley, West Sussex, Anglujo
CC BY-SA 4.0  [2]

tradukoj

anglaj

~o: willow-herb, willowherb, fireweed.

belorusaj

~o: скрыпень.

ĉeĥaj

~o: vrbovka.

francaj

~o: épilobe.

germanaj

~o: Weidenröschen. hirta ~o: zottiges Weidenröschen.

hungaraj

~o: füzike, deréce. hirta ~o: borzas füzike.

latina/sciencaj

~o : Epilobium. hirta ~o: Epilobium hirsutum.

polaj

~o: wierzbownica.

portugalaj

~o: epilóbio.

rusaj

~o: кипрей.

slovakaj

~o: vrbovka.

fontoj

1. Vikipedio, Epilobio
2. Acabashi, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%27Epilobium_hirsutum%27_~_Great_Hairy_Willowherb_at_Shipley,_West_Sussex,_England_01.JPG

~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | epilob.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2018/10/06 19:10:19