tradukoj: bg ca cs de fa fr hu it nl pl pt sk

haluks/o

halukso  

ANA(malofte) Dikfingro de la piedo: dikfingro estas la plej dika fingro, aŭ mana (science nomata ankaŭ polekso) aŭ pieda (nomata ankaŭ halukso) [1]; kontraŭe al la aliaj piedfingroj, la halukso havas nur du falangojn [2].

tradukoj

bulgaraj

~o: халукс, палец на крака.

ĉeĥaj

~o: palec u nohy.

francaj

~o: hallux, gros orteil.

germanaj

~o: großer Zeh.

hungaraj

~o: öregujj (lábon), nagy lábujj.

italaj

~o: alluce.

katalunaj

~o: hàl·lux.

nederlandaj

~o: grote teen.

persaj

~o: شست پا.

polaj

~o: paluch, haluks.

portugalaj

~o: hálux, dedão (do pé).

slovakaj

~o: palec na nohe.

fontoj

1. Vikipedio, Dikfingro
2. Vikipedio, Halukso


ℛevo | datumprotekto | haluks.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.16 2018/09/24 19:10:17