tradukoj: be ca cs de el en es fa fr hu it nl pl pt ru sk

Hermes/o PIV1

Hermeso  

1.
MIT Helena dio, unue de bestobredado kaj paŝtistoj, poste heroldo de la olimpaj dioj kaj dio de komerco: Hermeso portas ĉapelon kun flugiloj, sandalojn kun flugiloj, kaj la kaduceon, vergon kun du enplektitaj serpentoj [1]. VD:Merkuro
2.
BIB Vira nomo: salutu Asinkriton, Flegonon, Hermeson, Patrobason, Hermason, kaj la fratojn ĉe ili [2].

tradukoj

anglaj

~o: Hermes.

belorusaj

~o: Гермэс.

ĉeĥaj

~o: Hermes.

francaj

~o: Hermès.

germanaj

~o: Hermes.

grekaj

~o: Ερμής.

hispanaj

~o: Hermes.

hungaraj

~o: Hermész.

italaj

~o: Ermes, Ermete.

katalunaj

~o: Hermes.

nederlandaj

~o: Hermes.

persaj

~o: هرمس.

polaj

~o: Hermes.

portugalaj

~o: Hermes.

rusaj

~o: Гермес.

slovakaj

~o: Hermés.

fontoj

1. Vikipedio, Hermeso
2. La Nova Testamento, Romanoj 16:14


administraj notoj

pri ~o:
     Indas kontroli la grekan tradukon
     kaj aldoni la klasikan grekan.
     [JF]
  

ℛevo | datumprotekto | hermes.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.17 2018/10/02 17:10:15