tradukoj: ca cs en fr pl ro sk

kanistr/o PIV2

kanistro

1.
(komune) Ferlada fermebla skatolo por teni teon kaj similajn: matene leĝobeemaj civitanoj enviciĝis kun kanistroj kaj boteloj [1]
2.
Portebla benzinujo kun tenilo kaj ordinare kun demetebla verŝo-tubo.

tradukoj

anglaj

~o 1.: canister (metal); ~o 2.: jerry can, gas can, fuel container.

ĉeĥaj

~o: kanistr.

francaj

~o 1.: bidon; ~o 2.: jerrycan.

katalunaj

~o: bidó.

polaj

~o 1.: kanister, puszka; ~o 2.: kanister, bak, zbiornik paliwa.

rumanaj

~o: canistră.

slovakaj

~o: kanister.

fontoj

1. -: La 1-a de Aprilo, [vidita en 2012]


ℛevo | datumprotekto | kanistr.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.7 2018/03/26 17:10:17