tradukoj: be cs de en fr hu nl ru sk

kilovat/o PV

kilovato (kW)  

FIZ
Mezurunuo de povo, egala al mil vatoj: ĉiu lokomotivo kostas 2 600 000 eŭrojn kaj kapablas akceli en 9 sekundoj de nul al 100 km/h, en 27 sekundoj al 200 km/h, pro la granda povumo ― 6400 kilovatoj ― ĝi povas tiri 1600-tunan varo-trajnon je 160 km/h kaj pasaĝero-trajnon je 230 km/h [1]; dum la nokto la buso staras en garaĝo kaj okazas malrapida ŝargado de la baterio (15 kilovatoj) [2]; la povumo de la elektraj motoroj estis nur dek kilovatoj, la maksimuma rapideco 18 kilometroj hore kaj la veturdistanco per unu plena baterio 45 km [3].

kilovathoro (kWh)  

FIZ
Komunuza mezurunuo de energio, egala al mil vathoroj Malsupra Aŭstrio pagas po 0,9 ŝilingoj, kaj Vieno po 0,89 ŝilingoj por kilovathoro da elektra energio el ventelektrejoj [4]; por unu tuno da freŝa celulozo necesas 115 kubaj metroj da akvo kaj 3300 kilovathoroj da kurento [5]; en 10 ventparkoj kun 138 ventoturbinoj kaj potenco de 242 megavatoj ĝi produktas jare pli ol 507 milionojn da kilovathoroj de ekologia elektro [6].

tradukoj

anglaj

~o: kilowatt; ~horo: kilowatt-hour.

belorusaj

~o: кілават; ~horo: кілават-гадзіна.

ĉeĥaj

~o: kW, kilowatt; ~horo: kilowatthodina.

francaj

~o: kilowatt; ~horo: kilowatt-heure.

germanaj

~o: Kilowatt; ~horo: Kilowattstunde.

hungaraj

~o: kilowatt; ~horo: kilowattóra.

nederlandaj

~o: kilowatt; ~horo: kilowattuur.

rusaj

~o: киловатт; ~horo: киловатт-час.

slovakaj

~o: kW, kilowatt; ~horo: kilowatthodina.

fontoj

1. Monato, Virbovo-tirpovo
2. Monato, Walter Klag: Elektra buso protektu la medion
3. Monato, Walter Klag: Elektro elektita
4. Monato, Evgeni Georgiev: Ventelektrejoj en ofensivo
5. Monato, Walter Klag: Rubo neniu dubo!
6. Monato, Evgeni Georgiev: Gigantaj ventoturbinoj


ℛevo | datumprotekto | kilova.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.14 2018/12/13 10:10:15