tradukoj: be bg ca cs de en es fr hu it nl pl pt ro ru sk

1korvet/o

korveto  

HISMARMIL
Trimasta milita velŝipo, mezgranda inter brigo kaj fregato: dum mallonga tempo, mi komandis la korveton George Washington ĉe Suda Ameriko [1].

tradukoj

anglaj

~o: corvette.

belorusaj

~o: карвэт.

bulgaraj

~o: корвета.

ĉeĥaj

~o: kavka, kavka obecná.

francaj

~o: corvette.

germanaj

~o: Korvette.

hispanaj

~o: corbeta.

hungaraj

~o: korvett, kísérő naszád.

italaj

~o: corvetta.

katalunaj

~o: corbeta.

nederlandaj

~o: korvet.

polaj

~o: korweta.

portugalaj

~o: corveta (ê).

rumanaj

~o: corvetă.

rusaj

~o: корвет.

slovakaj

~o: ľahká vojenská plachetnica.

fontoj

1. Edward Everett Hale, trad. E. L. Robinson, trad. Don Harlow: La viro senpatria, 1907 kaj 1994

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | korvet.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.20 2018/09/06 18:10:16