tradukoj: be ca cs de en fr hu la nl pt ru sk

2mimoz/o

mimozo  

BOT Genro el familio mimozacoj (Mimosa), unu specio (Mimosa pudica) kunvolvas la folietojn ĉe tuŝo: ĉefaj produktoj de la urbeto estas mimozo-arbetoj kaj balailoj [1].

floranta branĉo de Sentema mimozo (Mimosa pudica)
CC BY-SA 4.0  [2]

tradukoj

anglaj

~o: sensitive plant; ~o: mimosa.

belorusaj

~o: мімоза.

ĉeĥaj

~o: mimóza.

francaj

~o: mimosa.

germanaj

~o: Mimose.

hungaraj

~o: mimóza, érzőke.

katalunaj

~o: sensitiva; ~o: mimosa.

latina/sciencaj

~o : Mimosa; ~o : Mimosa pudica.

nederlandaj

~o: mimosa.

portugalaj

~o: mimosa.

rusaj

~o: мимоза.

slovakaj

~o: mimóza.

fontoj

1. Monato, Seborgo: Urbeto aŭ sendependa lando?
2. Eric Hunt, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mimosa_pudica_2.jpg

~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | mimoz.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.23 2018/12/02 16:10:16