tradukoj: be cs de en fr hu nl pl pt ru sk

panegir/a Z PV

panegiro  

(malofte)
BELE Solena laŭdparolo.

panegira

Solene laŭda.

panegiri  

Emfaze, bombaste laŭdi: li panegiris la firmajn aranĝojn por volontuloj [1].

tradukoj

anglaj

~o: panegyric; ~a: panegyrical.

belorusaj

~o: панэгірык; ~a: панэгірычны.

ĉeĥaj

~o: chvalořeč, panegyrik, panegyrika, panegyrikon, slavnostní řeč.

francaj

~o: panégyrique (subst.); ~a: louangeur (adj.), panégyrique (adj.); ~i: encenser (fig.), louanger.

germanaj

~o: Panegyrikos, Festrede; ~a: panegyrisch, lobrednerisch.

hungaraj

~o: panegirisz, dicshimnusz; ~a: panegirikus, magasztaló.

nederlandaj

~o: lofrede; ~a: prijzend.

polaj

~o: panegiryk; ~a: panegiryczny.

portugalaj

~o: panegírico; ~a: panegírico.

rusaj

~o: панегирик, восхваление; ~a: панегирический, хвалебный.

slovakaj

~o: chváloreč.

fontoj

1. J. Francis: La Granda Kaldrono, 1978


ℛevo | datumprotekto | panegi.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2017/08/31 20:10:15