tradukoj: cs de hu nl pt ru sk

patric/o Z

patrico  

TEK
1.  
Ŝtala peco reliefe gravurita, por formi fand-, moner- aŭ medal- matricojn kaj presliterojn. VD:matrico.
2.
Signo stampata sur orajn kaj arĝentajn objektojn por garantii la proporciecon de la uzitaj metaloj.

tradukoj

ĉeĥaj

~o: razidlo, raznice.

germanaj

~o: Patrize.

hungaraj

~o 1.: apaminta, patrica; ~o 2.: próba (nemesfémen).

nederlandaj

~o: muntstempel.

portugalaj

~o: punção (subst.masc.).

rusaj

~o 1.: пуансон; ~o 2.: проба (драгоценных металлов); ~o: штамп.

slovakaj

~o: patrica (na vyrábanie matríc).

fontoj

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | patric.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.10 2015/07/04 08:37:41